Quali sono le conseguenze di non rispettare le disposizioni relative alla formazione partecipata mista per il datore di rischio?